Franck Linol est de retour. L' inspecteur Dumontel, désormais à la retraite, est installé à la campagne avec le chat Flag et l'ânesse Margueritte (oui, avec 2 t une coquetterie). Une nouvelle affaire et une affaire du passé constituent l'intrigue de "L'œil du diable rouge" édité par Geste dans la collection "Moissons noires".