Arrivés de Cosenza en Calabre, au Sud de l'Italie, ces élèves et enseignants font un crochet par les serres municipales de La Vergne pour découvrir ce qu'est une ville nourricière.