Dans éco-régions, direction les Vosges pour découvrir Hydréo, l'une des sociétés choisie pour le plan France Relance et on partira ensuite vers Limoges, avec un zoom sur Airmems, qui fabrique des micro-commutateurs de nouvelle génération, destinés aux satellites.