Les travaux se poursuivent conformément au calendrier annoncé. Alors que les vitres sont en cours de remplacement, que les céramiques sont en cours de restauration, c'est au tour de la dalle béton d'être couverte de différents revêtements en tête le carrelage des étals. Dans quelques jours la commission d'attribution désignera les 8 nouveaux commerçants qui rejoindront les actuels commerçants des halles centrales. La mise en place des étals et du matériel est toujours prévue pour cet automne avec une installation des commerçants avant les fêtes de fin d'année.