Un film de Gaston Mondouaud en 8 mm couleur. La musique utilisée vient d'une comédie tournée 10 ans plus tard mais dont l'action se situe cette année là : "La Carapate" apportant une certaine distance, une légèreté pour ces événements sociaux d'une gravité certaine. Dans la rue, au milieu des manifestants, se retrouvent des élus qui portent l'écharpe tricolore et quelques figures des syndicats locaux.